[Discusiones de cine] hoy: las acepciones de los diccionarios

[Ningüino CDR-lar]

Vamos a ver, individuo. ¿Si yo hubiera dicho estupendas en lugar de geniales te habrías quejado igual? Manda cojones. Si tu mente académica entiende únicamente las palabras en su primera acepción y solo admites interpretaciones estrictas del vocabulario, lo siento por ti; pero no tengas los santos cojones de aclararme a qué coño me refiero cuando estoy hablando porque de eso nunca vas a tener ni la más remota idea. Todos sabemos que disfrutas poniendo la puntilla allá por donde pasas pero a ver si algún día llegas a comprender que NO SIEMPRE TIENES RAZÓN.

[Paradox]

Propongo hablar en lenguaje matemático a partir de ahora.

Las acepciones las carga el diablo.

[Gilles]

Mola, metes la pata y sigues cual burro con orejeras.

Pues adelante, sigue con ese criterio pluscuamperfecto. Y con ese dominio del idioma, que es impagable.

[Estif]

Propongo hablar en inglés, con suerte me ahorro la matrícula de la EOI.

[Logan]

Si cojes la acepcion que te interesa, mal vamos,

Sí, verás, es la gracia de que las palabras tengan varias acepciones, que es el oyente o el lector el que tiene que saber cuál se está utilizando.

[Logan]

Si cojes la acepcion que te interesa, mal vamos,

Ah, y coger se escribe con g.

http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=coger

[Gilles]

Pero el asunto es que se usa con una connotacion, y despues se dice que se ha usado otra. El contexto es claro, la intencion posterior tambien Logan.

yo no tengo la culpa de que la gente no sepa emplear bien su idioma.

[Logan]

Claro, porque los virus informaticos de la tierra son tan superchachiguachis que infectan sistemas operativos de una civilización intergalactica que nos saca 1000 años de desarrollo.

Infumable, una americanada de las muchas que hay por ahí. Para que te hagas una idea es como si la llamas "Le Jour de la Bastille" y l'armèe de l'air salva al mundo con una baguette contaminada que se les envia por SPAS.

Anda que...

¿No te das cuenta de que esas dos películas son tan geniales justo por eso? Anda que...

Ah, vale, ya veo, está hablando de películas que considera malas, que le gustan, pero se refiere a que son brillantes...

Ya sí, claro, no sé cómo no me he dado cuenta antes de que tenías razón Oh Sabedor Absoluto.

[Estif]

Venga, ya, no os pongáis cansinitos.

[Ningüino CDR-lar]

Pero el asunto es que se usa con una connotacion, y despues se dice que se ha usado otra. El contexto es claro, la intencion posterior tambien Logan.

yo no tengo la culpa de que la gente no sepa emplear bien su idioma.

Si el contexto es claro y la intención también, cosa que me parece evidente, no entiendo por qué todavía tú eres incapaz de entenderlo. A mí, el que acompaña mi mensaje me parece cristalino. Si tú no sabes interpretar tu idioma es precisamente culpa tuya. Si bien sostienes que el español no es tu idioma, entonces te ruego que no creas conocerlo mejor que yo, porque sí que es el mío. Sea como fuere, el contexto es inequívoco y Logan lo está demostrando.