De idiomas y dialectos

[raul_isl]

Entre el panoli de la españa unida, el canario tontolhaba y los que se lanzan copy paste de artículos esto es de lo más irrisorio.

Vamos a ver, es sencillito. Los que habitan en un territorio donde conviven varias lenguas oficiales tienen derecho a ser atendidos en cualquiera de ellas, porque para eso son oficiales. Lo cual hace indispensable que se les requiera el conocimiento de ambos idiomas.

Si una empresa privada decide que quiere pedir el catalán como requisito, pues está en su puto derecho de pedirlo que para algo es privada y deciden los criterios que buscan, a ver si es que estamos tontos o qué.

¿Cual es el problema?

Y para terminar una aclaración, que parece que alguno no sabe de que va la misa: si en cataluña pides ser atendido en español, te hablan en español. Lo digo porque no entiendo muy bien a que vienen la parrafadas varias sobre cortesía y pollas en vinagre.

Venga, va, te voy a hacer una pregunta guay.
El etiquetado de las comidas. Soy español, hablo español, soy alergico a las almendras y por no entender el etiquetado en catalan me muero comiendo algo que tiene almendras.
De 1 a 10 el grado de estupidez de obligar a las empresas a poner las etiquetas en catalan.

Edit: Ojo, y volvemos a hablar de empresas privadas, que deberian poder hacer lo que les salga del higo, segun tu.

[Superjorge]

Entre el panoli de la españa unida, el canario tontolhaba y los que se lanzan copy paste de artículos esto es de lo más irrisorio.

Vamos a ver, es sencillito. Los que habitan en un territorio donde conviven varias lenguas oficiales tienen derecho a ser atendidos en cualquiera de ellas, porque para eso son oficiales. Lo cual hace indispensable que se les requiera el conocimiento de ambos idiomas.

Si una empresa privada decide que quiere pedir el catalán como requisito, pues está en su puto derecho de pedirlo que para algo es privada y deciden los criterios que buscan, a ver si es que estamos tontos o qué.

¿Cual es el problema?

Y para terminar una aclaración, que parece que alguno no sabe de que va la misa: si en cataluña pides ser atendido en español, te hablan en español. Lo digo porque no entiendo muy bien a que vienen la parrafadas varias sobre cortesía y pollas en vinagre.

Venga, va, te voy a hacer una pregunta guay.
El etiquetado de las comidas. Soy español, hablo español, soy alergico a las almendras y por no entender el etiquetado en catalan me muero comiendo algo que tiene almendras.
De 1 a 10 el grado de estupidez de obligar a las empresas a poner las etiquetas en catalan.

Edit: Ojo, y volvemos a hablar de empresas privadas, que deberian poder hacer lo que les salga del higo, segun tu.

todo depende de como se diga almendra en catalán

[FelixCefiro]

tienen una manera de vivir completamente diferente.

¿Se levantan por la mañana para ir a currar? ¿Se cagan en el jefe de turno? ¿Vuelven a casa después de currar para encontrarse con su familia? ¿Se van a dormir a la noche?

Tienen un estilo de vida completamente distinto, una manera de ser completamente distinta, un clima distinto y son menos gente, que eso influye mucho tb. Me parece lógico que eso conlleve a una manera de vivir distinta. Y vale, no lo sé de primera mano, pero si es algo que te cuenta alguien que trabaja allí y vive en una microciudad como Tarragona... creo que tiene cierta validez, sobre todo porque es alguien de confianza.


Almendra = Ametlla

[Mskina]

Y para terminar una aclaración, que parece que alguno no sabe de que va la misa: si en cataluña pides ser atendido en español, te hablan en español. Lo digo porque no entiendo muy bien a que vienen la parrafadas varias sobre cortesía y pollas en vinagre.

Porque confunden empresa privada con empresa pública. Si yo voy a una gestoría y me hablan en catalán, cosa que yo no entiendo, pues me largo

A mí lo que me parece totalmente absurdo y ridículo es que se gasten un pastizal en traductores en el Congreso cuando todos tienen una lengua común.

Creo que eso fue en el Senado, que se supone que es donde están representados los distintos territorios.

Je, je. Lo curioso es que raul_isl, al que acusáis de ignorante y de no saber de lo que habla, tiene razón.  En Cataluña existe el derecho a dirigirse a la administración pública en catalán, sí. Pero ese NO ES UN DERECHO FUNDAMENTAL.  En cambio, el derecho a opositar a plaza pública sí lo es, y el derecho a la libre circulación de las personas todavía más.

Y puedes hacerlo perfectamente. Simplemente te añaden una condición necesaria para cumplir el estatuto de esa comunidad

Venga, va, te voy a hacer una pregunta guay.
El etiquetado de las comidas. Soy español, hablo español, soy alergico a las almendras y por no entender el etiquetado en catalan me muero comiendo algo que tiene almendras.
De 1 a 10 el grado de estupidez de obligar a las empresas a poner las etiquetas en catalan.

Edit: Ojo, y volvemos a hablar de empresas privadas, que deberian poder hacer lo que les salga del higo, segun tu.

¿Se obliga a que el etiquetado sea ÚNICAMENTE en catalán? ¿O se fomenta que se etiquete también en catalán?

[Mr Winters]

Venga, va, te voy a hacer una pregunta guay.
El etiquetado de las comidas. Soy español, hablo español, soy alergico a las almendras y por no entender el etiquetado en catalan me muero comiendo algo que tiene almendras.
De 1 a 10 el grado de estupidez de obligar a las empresas a poner las etiquetas en catalan.

Igual es que vivo en una Catalunya distinta o algo, pero yo voy al super y sigo viendo la inmensa mayoría de productos etiquetados tanto en catalán como en castellano, o sólo en castellano.

[Logan]

A mí lo que me parece totalmente absurdo y ridículo es que se gasten un pastizal en traductores en el Congreso cuando todos tienen una lengua común.

Creo que eso fue en el Senado, que se supone que es donde están representados los distintos territorios.

Como si es en la Séptima Puerta, es un gasto total y absolutamente innecesario y absurdo, además de bastante elevado.

[raul_isl]

Hasta donde se, se obliga a etiquetar en catalan, el castellano es opcional.
Y ojo, que el etiquetado en catalan es obligatorio o te multan, como le paso a colacao en su dia.

[Mskina]

A mí lo que me parece totalmente absurdo y ridículo es que se gasten un pastizal en traductores en el Congreso cuando todos tienen una lengua común.

Creo que eso fue en el Senado, que se supone que es donde están representados los distintos territorios.

Como si es en la Séptima Puerta, es un gasto total y absolutamente innecesario y absurdo, además de bastante elevado.

A mí me parece una tontería y no me lo parece, ya lo discutí en su día.

Hasta donde se, se obliga a etiquetar en catalan, el castellano es opcional.
Y ojo, que el etiquetado en catalan es obligatorio o te multan, como le paso a colacao en su dia.

Te repito, que no has debido leer bien

Los poderes públicos deben promover que los datos que figuren en el etiquetado, en el embalaje y en las instrucciones de uso de los productos distribuidos en Cataluña consten también en catalán.

[Superjorge]

Algo que siempre me ha llamado la atención es el Made in Catalunya en vez del Made in Spain

[Mr Winters]

Algo que siempre me ha llamado la atención es el Made in Catalunya en vez del Made in Spain

Eso es por que hay mucho nacionalista por ahí al que le mola consumir cosas fetes a la terra, aunque sea la misma mierda que hagan en Asturias o donde sea.