Traductor de El Mundo

[Bill]

Manolo, tío, manolo. En ningún contexto que yo conozca Manolo es un nativo de clase baja de Madrid.

Según la RAE sí:
1.  m. y f. Persona de las clases populares de Madrid, que se distinguía por su traje y desenfado.

[Gilles]

Entonces, si vas a una zapateria en la 5ª avenida, ya sabes, le compras unos "low-class native of Madrid" a tu chica.  Quedas como dios

[El Brujo]

Gracioso es, pero viejuno también es un rato...

http://wtf.microsiervos.com/from-lost/perla-entre-las-perlas.html
http://wtf.microsiervos.com/from-lost/nativo-madrid-clase-baja.html

[Rubén]

Probad a poner "partido nazi" de español a inglés, después poned el resultado en alemán, y después volvedlo a poner en inglés. XD

[Whorses]

Probad a poner "partido nazi" de español a inglés, después poned el resultado en alemán, y después volvedlo a poner en inglés. XD

[Orestes]

A mi no me sale nada gracioso...

A mi no me sale nada gracioso...

Pon "No me sale nada gracioso", traduce de Español a Francés, copia lo que te ponga en Francés y vuelve a traducirlo a Español.

[Orestes]

A mi no me sale nada gracioso...

Pon "No me sale nada gracioso", traduce de Español a Francés, copia lo que te ponga en Francés y vuelve a traducirlo a Español.

No me pareces nada espiritual, que lo sepas

[EPI el Anonimo]

Y no habéis probado a escribir en el buscador de ikea?!

[Whorses]

poned "pederasta" de español a ingles