Noticias:

Todo apunta a que la libertad y la democracia van a reinar en Cuba ahora que Batista ha sido exiliado.

Menú Principal

Traductor de El Mundo

Iniciado por Bill, 11 de Abril de 2010, 23:33

0 Miembros y 1 Visitante están viendo este tema.

Imprimir
Ir Abajo Páginas1 2 3 4
Acciones del Usuario

Bill

11 de Abril de 2010, 23:33

Khram Cuervo Errante

#1
11 de Abril de 2010, 23:35 Ultima modificación: 11 de Abril de 2010, 23:37 por Khram Cuervo Errante
Enorme... sencillamente enorme...

PD: intentad traducir: por si las moscas...

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Clave

#2
11 de Abril de 2010, 23:38
me cago en mi puta vida :lol:
[spoiler=Citas][23:59:06] petyr dice: A mí el olor a porro me marea mucho[0:33:39] rayd dice: que yo tuve novia
Cita de: Ningüino Flarlarlar en 12 de Agosto de 2011, 12:08Felicidades, Logan. Ya no tendré que darme prisa para contestarte los sms.
Cita de: Rayd en 04 de Octubre de 2011, 16:00
Cita de: Clave en 04 de Octubre de 2011, 15:57
Cita de: ayrendor en 04 de Octubre de 2011, 15:51
Cita de: Clave en 04 de Octubre de 2011, 15:37
Cita de: ayrendor en 04 de Octubre de 2011, 15:29
¿Pero cuando se acaba el plazo para mandar? :facepalm:
Hay un mp para ti.
No lo hay.
Ahora si
Me lo has mandado a mi.

Khram Cuervo Errante

#3
11 de Abril de 2010, 23:39


Joder...

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Bill

#4
11 de Abril de 2010, 23:43
¡Es grandioso!  :lol:

Khram Cuervo Errante

#5
11 de Abril de 2010, 23:44
¿Quién ha programado esto? ¿El Luisma?

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Lady GeMa

#6
12 de Abril de 2010, 00:05 Ultima modificación: 12 de Abril de 2010, 00:06 por Lady GeMa
Claramente está orquestado por Colin y Güéster, no?

















no?

Esto está lleno de guarras

Cita de: Charlosp en 13 de Enero de 2011, 13:48
Lo importante está en el interior, asi que si no se depilan a lo mejor no consigo verlo y me voy
Cita de: YoYo en 12 de Noviembre de 2010, 01:22
Cita de: Lady GeMa en 12 de Noviembre de 2010, 01:09
Cita de: YoYo en 12 de Noviembre de 2010, 01:04
Yo te mataré la noche 1 X(
Y yo bailaré sobre tu tumba, wa churuwé wa churuwá.
yo te degollaré con un disco afilado de los rolling stones o de los shadows X(
:gema:
Tengo mi propio emoticono, soy hespecial

Bill

#7
12 de Abril de 2010, 01:27
Dios santo, traducid "manolo".

Gilles

#8
12 de Abril de 2010, 13:05
Hombre, es normal que bailen en el significado de algunas palabras o frases hechas, pero esto es demasiado XD

Para mí que les han tocado algo en el programa, porque vaya tela.



移動するときは風のように速く、静止するのは林のように静かに、攻撃するのは火のように。隠れるには陰のように、防御は山のように、出現は雷のように突然に

Dibujar es fácil

Faerindel

#9
12 de Abril de 2010, 13:31
Es lo que pasa cuando metes traducciones de cosas muy locales en un programa que le cuesta muchísimo distinguir contextos.
Imprimir
Ir Arriba Páginas1 2 3 4
Acciones del Usuario