Idiomas: oficialidades y cooficialidades

[bax]

Es un debate ridículo.

Esa es una pagina que usan solo los de ese pueblo. Si está en catalán sera porque los de ese pueblo hablan más catalán que castellano. Y si alguien no lo entiende, no hace falta buscar ni una mierda para encontrar el botón de "castellano".

Si alguien se queja porque tiene que hacer un sólo click más "aunque el sea español, y la página esté en españa" anda y que se vaya a tomar por culo.

[Susto]

Personalmente pienso qe debería estar en castellano.
El idioma ofial del país es el castellano, respeto que se use el catalan, pero para cuestiones oficiales, o paginas web que pueden visitar muchas mas personas que no tienen porque saber catalán, debería estar en castellano.

[Leinster]

Claro que sí, toda españa está espectante de lo que pasa en un  pueblo de huesca, por eso está la opción de ponerlo en  castellano

[Gilles]

Han hecho bien. La página está dirigida a un colectivo muy determinado que emplea el catalan mayoritariamente, por lo que por defecto aparece en ese idioma.

Pero añade la opción del castellano por si algún visitante de fuera quiere informarse sobre el pueblo. No le veo ninguna pega.

[Calabria]

Mientras el botoncito de español esté bien visible y funcione, como si ponen la página en suahili.
Prefiero una página que salga en una lengua que desconozco y con un botoncito claro para traducirla a que la página esté en inglés (por poner una lengua en la que me manejo bien) pero tardo media hora en encontrar el botoncito dichoso.

[Mskina]

Personalmente pienso qe debería estar en castellano.
El idioma ofial del país es el castellano, respeto que se use el catalan, pero para cuestiones oficiales, o paginas web que pueden visitar muchas mas personas que no tienen porque saber catalán, debería estar en castellano.

Artículo 3.

1. El castellano es la lengua española oficial del Estado. Todos los españoles tienen el deber de conocerla y el derecho a usarla.

2. Las demás lenguas españolas serán también oficiales en las respectivas Comunidades Autónomas de acuerdo con sus Estatutos.

3. La riqueza de las distintas modalidades lingüísticas de España es un patrimonio cultural que será objeto de especial respeto y protección.


Parece que a muchos se os olvidan los puntos 2 y 3...

[Susto]

Si, si tienes razon. Yo tambien pienso que el uso de diferentes lenguas, aumenta en enriquecimiento cultural. Pero no todos podemos saber todos los idiomas.
Imaginate que te toca hacer un trabajo sobre tal pueblo, y se da elcaso de que te metes en la pagina "oficial" y solo esta en su idioma propio. Te harían bien la pascua, y tendrías que coger información de mas páginas.
Si está el botoncito de la opción en castellano,todos de acuerdo

[Psyro]

Pero no es el caso. Pone clarisimamente castellano.